2008年 11月 26日
先日、事務所の社長の自宅にinviteされました～♪
とっても安心する感じで素敵なお家でした！
奥さんの美味しい食事をいただき、皆と楽しいお話をしました。
バイオリンを持って行ったので、食事後はミニライブ～
しかも奥さんのピアノと一緒にセッション♪
楽しかったぁ！やっぱりバイオリンはピアノと合うゎ～♪
社長の子供たち、４歳と７歳の姉妹は元気で可愛い子供達だった！
最初は二人とも恥ずかしくて隠れてたけど、ゆっくりと心を開いてくれた。
特技のマジックを見せたら子供達がめっちゃハマっちゃってさ～♪
一度見せたトリックを４歳の子が「もう一回！」って言って何回も見せてあげた。
最後の方はもうオレと慣れちゃってオレの椅子に上ってメッチャ遊んでた。
その日は雨だったので帰る前に４歳の子がティッシュを丸めてテルテル坊主を作ってくれ、
７歳の子からキラキラ光るビーズをもらった。
ビーズとスタンプの紙は大事にしまってて、テルテル坊主は窓の横につけた。
本当に元気な女の子達だったよ。「トトロ」の姉妹みたいな元気な子供達～
その後、長女がピアノを弾き始めた。オレはビックリしたよ。
なぜビックリしたというと、この子は色んな曲を色んなkeyで弾けるから！！
７歳で色んなkeyで弾けるって言うのは耳が凄く良いからだと思う。
しかもそれは全部楽譜なしで弾いてる！話によると、学校で先生や友達が弾いてる曲を
見て、聞いて、帰ってきてマネして練習してるらしい。
「ネコ踏んじゃった♪」を色んなkeyで聞いたのは初めてだったよ！
ピアノが好きって事が伝わってくるからこれからずっとやっていけば絶対に凄い事になると思う～
帰りの途中に社長から電話があり、次女がオレに電話で話したいっていわれ、
「どこにいるの？また遊ぼうね！」って言われてオレはもぅメロメロでした。：）
子供達って良いね～本当に癒されるよ～
ラリアでも子供達にバイオリンを教えてるからね。
楽しい夜をありがとうございました～♪
これからもよろしくお願いします！！！
Rock On～
KATEI
The other day, I got invited to dinner at my boss's house~
It was a very warm and beautiful house!
Delicious dinner made by his wife and enjoyed some fun conversations with everyone.
I brought my violin with me, so after dinner we had a mini concert~
Even a jam session with his wife on the piano~
The sound of a violin really does go well with the sound of a piano~
My boss's kids are 4 and 7 years old. Very energetic and cute girls!
At first, they were all shy and hiding behind doors and walls. But
as time went by, they slowly opened up to me.
I showed them my magic tricks and they were hooked!!
The 4 year old kept on asking me to do the same trick
over and over again.
By the end, they were both climbing my chair trying to play with me.
The 4 year old made me a puppet out of tissues, and the
7 year old gave me a handful of glittery beads.
Both really energetic kids, just like the sisters from a Japanese
famous anime "My neighbor TOTORO".
After that, the 7 year old decided to play me some piano.
I was soooo surprised!!
Why was I surprised? Well, she could play any songs that
she knows in different
keys!! I think it's because she has good ears!!
And she plays them all without any music! From what I hear,
she watches her teacher and her friends play a song on the
piano at school, and she remembers it and memorises it.
Then comes home and practices it until she gets it right.
A 7 year old who can play any song in any keys, even modulate
... Amazing!
You can tell that she LOVES the piano, so if she continues on with it,
I'm sure she will turn out awesome!
On the way home, my boss calls me on my mobile. He says that
the 4 year old wanted to talk to me on the phone.
She says "Where are you? Come and play with me again ok?"
She is so cute~ : )
Kids are great aren't they?
I teach kids violin back in Australia too.
They are so innocent and simple minded.
I miss teaching.
Thank you for such a fun night!!
I had a great time!!!
Rock On～
KATEI
とっても安心する感じで素敵なお家でした！
奥さんの美味しい食事をいただき、皆と楽しいお話をしました。
バイオリンを持って行ったので、食事後はミニライブ～
しかも奥さんのピアノと一緒にセッション♪
楽しかったぁ！やっぱりバイオリンはピアノと合うゎ～♪
社長の子供たち、４歳と７歳の姉妹は元気で可愛い子供達だった！
最初は二人とも恥ずかしくて隠れてたけど、ゆっくりと心を開いてくれた。
特技のマジックを見せたら子供達がめっちゃハマっちゃってさ～♪
一度見せたトリックを４歳の子が「もう一回！」って言って何回も見せてあげた。
最後の方はもうオレと慣れちゃってオレの椅子に上ってメッチャ遊んでた。
その日は雨だったので帰る前に４歳の子がティッシュを丸めてテルテル坊主を作ってくれ、
７歳の子からキラキラ光るビーズをもらった。
ビーズとスタンプの紙は大事にしまってて、テルテル坊主は窓の横につけた。
本当に元気な女の子達だったよ。「トトロ」の姉妹みたいな元気な子供達～
その後、長女がピアノを弾き始めた。オレはビックリしたよ。
なぜビックリしたというと、この子は色んな曲を色んなkeyで弾けるから！！
７歳で色んなkeyで弾けるって言うのは耳が凄く良いからだと思う。
しかもそれは全部楽譜なしで弾いてる！話によると、学校で先生や友達が弾いてる曲を
見て、聞いて、帰ってきてマネして練習してるらしい。
「ネコ踏んじゃった♪」を色んなkeyで聞いたのは初めてだったよ！
ピアノが好きって事が伝わってくるからこれからずっとやっていけば絶対に凄い事になると思う～
帰りの途中に社長から電話があり、次女がオレに電話で話したいっていわれ、
「どこにいるの？また遊ぼうね！」って言われてオレはもぅメロメロでした。：）
子供達って良いね～本当に癒されるよ～
ラリアでも子供達にバイオリンを教えてるからね。
楽しい夜をありがとうございました～♪
これからもよろしくお願いします！！！
Rock On～
KATEI
The other day, I got invited to dinner at my boss's house~
It was a very warm and beautiful house!
Delicious dinner made by his wife and enjoyed some fun conversations with everyone.
I brought my violin with me, so after dinner we had a mini concert~
Even a jam session with his wife on the piano~
The sound of a violin really does go well with the sound of a piano~
My boss's kids are 4 and 7 years old. Very energetic and cute girls!
At first, they were all shy and hiding behind doors and walls. But
as time went by, they slowly opened up to me.
I showed them my magic tricks and they were hooked!!
The 4 year old kept on asking me to do the same trick
over and over again.
By the end, they were both climbing my chair trying to play with me.
The 4 year old made me a puppet out of tissues, and the
7 year old gave me a handful of glittery beads.
Both really energetic kids, just like the sisters from a Japanese
famous anime "My neighbor TOTORO".
After that, the 7 year old decided to play me some piano.
I was soooo surprised!!
Why was I surprised? Well, she could play any songs that
she knows in different
keys!! I think it's because she has good ears!!
And she plays them all without any music! From what I hear,
she watches her teacher and her friends play a song on the
piano at school, and she remembers it and memorises it.
Then comes home and practices it until she gets it right.
A 7 year old who can play any song in any keys, even modulate
... Amazing!
You can tell that she LOVES the piano, so if she continues on with it,
I'm sure she will turn out awesome!
On the way home, my boss calls me on my mobile. He says that
the 4 year old wanted to talk to me on the phone.
She says "Where are you? Come and play with me again ok?"
She is so cute~ : )
Kids are great aren't they?
I teach kids violin back in Australia too.
They are so innocent and simple minded.
I miss teaching.
Thank you for such a fun night!!
I had a great time!!!
Rock On～
KATEI
▲
by kat_studio99
| 2008-11-26 19:05
| Life Style
